GM Suspends Chevy Volt Production After Poor Sales Posted on July 15, 2012 by Egon General Motors said Friday that it’s miles temporarily suspending production of the Cherolet Volt following disappointing sales.